67. Грех Бодхисаттвы

Материал из Buddha World.

Однажды в четверг вечером после Дхармовой беседы в Дзэн Центре Нью-Хавена ученик спросил у Сунг Сан Сон Са Нима: «Вы говорите, что иногда Бодхисаттва может совершить неправильный поступок. В каких случаях это бывает?»

Сон Са сказал: «Подойдите сюда». (Хихикание в аудитории).

Ученик подошел и преклонил колени перед Сон Са. Сон Са ударил его. (Смех). Затем он сказал: «Понимаете?»

Ученик улыбнулся и кивнул.

Сон Са сказал: «В наших храмовых правилах говорится: Вы приняли 5 или 10 обетов. Знайте, когда их придерживаться и когда нарушить, когда они закрыты, и когда они открыты. Обеты очень важны: они как дорожный знак, указывающий правильное направление, и без них очень трудно найти верный путь. Но в то же время важно не быть привязанным к обетам. Ни одно действие не бывает плохо или хорошо само по себе. Имеет значение только намерение. Поэтому, если вы удерживаете ум Бодхисаттвы, то иногда вам может понадобится нарушить обеты, чтобы помочь другим.

Например, предположим, вы идете по лесу, дорогу вам перебегает кролик и убегает направо. Через несколько минут выходит охотник и спрашивает вас, куда побежал кролик. Если вы скажете правду, то кролика могут убить. Если вы ничего не скажете, охотник может выбрать правильную дорогу. Но если вы скажете ложь и пошлете его налево, вы спасете кролику жизнь.

Однажды Дзэн Мастер Кионг Хо путешествовал со своим учеником Дзэн Мастером Манг Гонгом. У Манг Гонга так разболелась нога, что в конце концов, когда он сел под дерево, то не смог уже встать. Это была большая проблема, потому что до темноты они должны были прийти в определенный храм, а впереди было еще много миль.

Поэтому Кионг Хо оставил Манг Гонга под деревом и ушел. Он прошел мимо нескольких полей, прежде чем встретил работающих крестьян. Среди них была девушка 16-17 лет. Он подошел к ней, обнял и стал страстно целовать. Отец девушки и другие крестьяне пришли в замешательство, которое выросло еще больше, когда они заметили, что Кионг Хо — монах. Конечно они разъярились и стали преследовать Кионг Хо по полям. Кионг Хо направился прямо к тому дереву, где сидел Манг Гонг и закричал: «Вставай! Беги, если тебе дорога твоя жизнь!» Когда Манг Гонг увидел, что приближается Кионг Хо, преследуемый толпой разъяренных крестьян, он вскочил и побежал так быстро, как только мог. До сумерок они достигли храма».