Миры Сансары

Материал из Buddha World.

Когда мы умираем, разрушаются внутренние Элементы Земли, Воды, Огня, Ветра. Пространство изменяется, мы чаще всего теряем сознание вследствие шока, и, когда приходит осознавание, мир Бардо раскрывает нам глаза на иллюзорность Бытия. Мы входим в процесс становления, ветер кармических наклонностей увлекает нас к предопределённому перерождению. Это Сансара.

Ниже приводится отрывок из трактата Васубандху "Абхидхармакоша".

"1. Обитатели Ада, преты, животные, люди и шесть [видов] обитателей Небес – это Мир Страстей.

Таким образом, Мир Страстей – это четыре формы существования [живых существ] и шесть классов богов (тиб. 'dod lha rigs drug): боги Небес Четырёх Великих Правителей (санскр. cāturmahārājakāyika, тиб. rgyal chen bzhi'i ris), боги Небес Тридцати Трёх Богов (санскр. trāyastiṃśa, тиб. sum cu rtsa gsum pa), боги Небес Яма (санскр. yama, тиб. 'thab bral – Свободные от борьбы), боги Небес Радости (санскр. tuṣita, тиб. dga' ldan), боги Небес Наслаждающихся Волшебными Превращениями (санскр. nirmāṇarati, тиб. 'phrul dga'), боги Небес Занимающихся Исполнением Прихотей Других посредством Волшебного Творения (санскр. paranirmitavaśavartin, тиб. gzhan 'phrul dbang byed), –

вместе с миром-вместилищем [этих существ] (санскр. bhājanaloka).

Сколько же областей пребывания [насчитывается] в нём?

С учётом деления на [виды] адов и на континенты – двадцать [областей пребывания].

[К карике] добавляется отсутствующее слово "область пребывания".

Восемь великих адов: Оживляющий Ад (санскр. saṃjīva / прим: существа здесь вновь и вновь умирают от ужасных страданий, а после смерти снова оживают в этом же аду), Ад Чёрной Нити (санскр. kālasūtra), Сокрушающий Ад (санскр. saṃghāta), Ад Рыданий (санскр. raurava), Ад Великого Плача (санскр. mahāraurava), Пылающий Ад (санскр. tāpana), Раскалённый Ад (санскр. pratāpana), Ад Непрекращающихся Страданий (санскр. avīci – букв. "не уйти в сторону" / прим: его также называют Сверхдолгий Ад из-за невероятно большой длительности пребывания в нём существ).

Четыре Континента: Джамбудвипа (санскр. jambudvīpa, пали jambudīpa, Континент Дерева Джамбу, или Континент Розового Яблока, здесь санскр. jambu – яблоня с розовыми яблоками, розовое яблоко; dvīpa – континент, остров / континент расположен на юге от Горы Меру), Пурвавидеха (санскр. pūrvavideha, Восточная Видеха, здесь санскр. pūrva – восточный [континент]; deha – тело, внешний вид; одно из значений vi – птица. Возможно, название континента имеет связь с внешним видом гандхарвов – богов, носящих одежду из перьев и населяющих область, расположенную к востоку от Горы Меру.), Аварагодания (санскр. avaragodānīya, или godānīya, или aparagodāna, Западное Пастбище, или Западный Континент Коровы, Приносящей Дары) и Уттаракуру (санскр. uttarakuru, Северный Куру, или Северный Континент Плохого Звука, здесь ku – префикс, означающий ухудшение, ru – звук, шум).

Эти ады и континенты, а также перечисленные выше шесть классов богов, животные и преты [составляют в сумме] двадцать областей пребывания.

Таким образом, Мир Страстей [простирается] от Небес Занимающихся Исполнением Прихотей Других посредством Волшебного Творения до ада Авичи, а считая вместе с [миром-]вместилищем, – до области ветра (санскр. vāyumaṇḍala) включительно.

От этого Мира Страстей

2. вверх – Мир Форм, состоящий из семнадцати областей пребывания.

Спрашивается, почему?

Здесь каждая из дхьян включает три уровня.

Первая, вторая и третья дхьяны (санскр. dhyāna, тиб. bsam gtan – глубокое медитативное сосредоточение) включают по три уровня.

Однако четвёртая дхьяна [состоит] из восьми уровней.*

Здесь, [в Мире Форм], первая дхьяна [включает уровни, соотносимые со следующими измерениями]: Небеса Обыкновенных Богов Мира Брахмы (санскр. brahmakāyika, тиб. tshangs ris), Небеса Советников Брахмы (санскр. brahmapurohita, тиб. tshangs pa mdun na 'don, здесь mdun na 'don – министр, царский советник), Небеса Великого Брахмы (санскр. mahābrahmāṇa, тиб. tshangs chen).**

Вторая [дхьяна включает уровни, соотносимые со следующими измерениями]: Небеса Малого Света (санскр. parīttābha, тиб. 'od chung) , Небеса Неизмеримого Света (санскр. apramāṇābha, тиб. tshad med 'od), Небеса Света и Звука (санскр. ābhāsvara, тиб. 'od gsal ba).

Третья [дхьяна включает уровни, соотносимые со следующими измерениями]: Небеса Малой Красоты (санскр. parīttaśubha, тиб. dge chung), Небеса Неизмеримой Красоты (санскр. apramāṇaśubha, тиб. tshad med dge), Небеса Всеобъемлющей Красоты (санскр. śubhakṛtsna, тиб. dge rgyas).

Четвёртая [дхьяна включает уровни, соотносимые со следующими измерениями]: Безоблачные Небеса (санскр. anabhraka, тиб. sprin med), Небеса [Поступков], Становящихся Заслугой (санскр. puṇyaprasava, тиб. bsod nams skyes), Небеса Возрастающего Великого Плода [Заслуг] (санскр. bṛhatphala, тиб. 'bras bu che ba),

[и пять чистых областей пребывания] (санскр. śuddhāvāsa, тиб. gnas gtsang ma – чистые области пребывания): Небеса Не [Самых] Высших (санскр. avṛha, тиб. mi che ba), Небеса Превзошедших Горение (санскр. atapa, тиб. mi gdung ba), Небеса Благого Восприятия (санскр. sudṛśa, тиб. gya nom snang ba), Небеса Благих Проявлений (санскр. sudarśana, тиб. shin tu mthong), Небеса Вечной Юности (санскр. akaniṣṭha – букв. "те, моложе которых нет"; тиб. 'og min – Наивысшие Небеса).

Эти семнадцать уровней вместе с пребывающими на них живыми существами и есть Мир Форм.

Кашмирские [вайбхашики считают, однако, что Мир Форм состоит] из шестнадцати уровней вместе с пребывающими на них живыми существами. Они говорят, что посредине Небес Советников Брахмы возвышается местопребывание Великого Брахмы, подобно дому, в котором находится только один господин, и это местопребывание не является отдельным уровнем.

3. В Мире Без Форм нет областей пребывания.

И действительно, у нематериальных дхарм нет местоположения (санскр. asthāna – букв. "без местоположения", т.е. без определённого расположения в пространстве). Прошедшие и будущие [дхармы], непроявленные и нематериальные дхармы не имеют пространственного расположения, – такова неизменная закономерность. Однако этот [Мир Без Форм]

в зависимости от проявления [разделяется на] четыре вида.

Различаясь по способу проявления, Мир Без Форм бывает четырёх видов, это: Измерение Бесконечного Пространства (санскр. ākāśānantyāyatana, тиб. nam mkha' mtha' yas skye mched), Измерение Безграничного Сознания (санскр. vijñānānantyāyatana, тиб. rnam shes mtha' yas skye mched), Измерение Отсутствия Чего-Либо (санскр. ākiṃcanyāyatana, тиб. ci yang med pa'i skye mched), Измерение Ни Восприятия, Ни Отсутствия Восприятия (санскр. naivasaṃjñānāsaṃjñāyatana, тиб. 'du shes med 'du shes med min skye mched).

И те, [кто пребывает в этих измерениях], не обладают различением по расположению в пространстве: выше или ниже. Существа, достигшие [соответствующего] состояния медитативного сосредоточения, получают новое воплощение именно в том [измерении], которое они освоили [в своей предыдущей жизни]. Кроме того, промежуточное состояние (бардо) тех, кто умирает в том или ином мире, развёртывается именно в них.

Поток сознания живых существ, относящихся к Миру Форм, проявляется благодаря опоре на материю. На что же опирается [поток сознания] у тех, кто относится к Миру Без Форм?

В нём поток сознания опирается на силу принадлежности к роду (к типу живых существ) и на жизненную силу.

Абхидхармики считают, что [поток сознания существ в Мире Без Форм] опирается на силу принадлежности к [определённому] роду и на жизненную силу… Поток сознания у существ Мира Без Форм не имеет иной, [помимо себя], опоры…

Итак, почему эти [Три Мира] называются Миром Страстей, Миром Форм и Миром Без Форм?

Мир [определяется] в силу содержания своего собственного характерного признака.

Мир, привязанный к чувственным влечениям, есть Мир Страстей. Мир, привязанный к формам, есть Мир Форм… Мир Без Форм – это тот мир, в котором материя отсутствует. Поэтому Мир Без Форм существует как нематериальный. Иными словами, "материальное" [означает] подверженное сопротивлению. То, что лишено сопротивления, нематериально и не обладает формой. Мир, связанный с отсутствием формы, [называется] Миром Без Форм".

"Абхидхармакоша". Раздел III: Описание Миров ("Лока-нирдеша")

Структура Большой Вселенной согласно "Абхидхармакоша"

Мир Без Форм Измерение Ни Восприятия, Ни Отсутствия Восприятия Измерение Отсутствия Чего-Либо Измерение Безграничного Сознания Измерение Бесконечного Пространства

Мир Форм

Миры четвёртой дхьяны

включают пять чистых областей: Небеса Вечной Юности (или Наивысшие Небеса) Небеса Благих Проявлений Небеса Благого Восприятия Небеса Превзошедших Горение Небеса Не Самых Высших

плюс следующие три мира: Небеса Возрастающего Великого Плода Заслуг Небеса Поступков, Становящихся Заслугой Безоблачные Небеса

Миры третьей дхьяны Небеса Всеобъемлющей Красоты Небеса Неизмеримой Красоты Небеса Малой Красоты

Миры второй дхьяны Небеса Света и Звука Небеса Неизмеримого Света Небеса Малого Света

Миры первой дхьяны Небеса Великого Брахмы Небеса Советников Брахмы [Небеса Представителей Богов, Входящих в Совет Брахмы] ** Небеса Обыкновенных Богов Мира Брахмы

Мир Страстей

Небеса Забвения от Развлечений включают шесть божественных миров: – Небеса Занимающихся Исполнением Прихотей Других посредством Волшебного Творения, – Небеса Наслаждающихся Волшебными Превращениями, – Небеса Радости (Тушита), – Небеса Ямы, – Небеса Тридцати Трёх Богов, – Небеса Четырёх Великих Правителей. [Небеса Деградировавшего Сознания] (Мир Асуров) *** Мир Людей Мир Животных Мир Голодных Духов (Мир Претов) Ад

В вышеприведённом отрывке Васубандху перечисляет восемь великих горячих адов: Оживляющий, Чёрная Нить, Сокрушающий, Рыдание, Великий Плач, Пылающий, Раскалённый, Непрекращающийся. В буддизме говорится также о холодных адах и об адах боли.

Восемь холодных адов согласно "Абхидхармакоше" имеют названия: Арбуда, Нирарбуда, Атата, Хахава, Хухува, Утпала, Падма, Махападма. Эти названия даны в соответствии с телесными изменениями и звуками, издаваемыми живыми существами под воздействием сильного холода в холодных адах. Ад Страданий от Опухолей (санскр. arbuda) Ад Огромных Ужасных Опухолей (санскр. nirarbuda) Ад Длительных Скитаний (санскр. ataṭa) Ад Крика от Ужасных Страданий (санскр. hahava) Ад Вопля Отчаяния (санскр. huhuva) Ад Вскрывшихся Нарывов, Подобных Синему Лотосу (санскр. utpala) Ад Вскрывшихся Нарывов, Подобных Лотосу (санскр. padma) Ад Вскрывшихся Нарывов, Подобных Большому Лотосу (санскр. mahāpadma)

Кроме великих адов существуют соседствующие ады. Адов великое множество. Посмотрите: даже на изображении Колеса Бытия Ад часто занимает наибольший сектор. Но что создаёт ады, если не наше сознание?

Почему существа оказываются в адах, почему перерождаются животными и претами, почему вынуждены в неволе испытывать невыносимые страдания?

Причина в искажённом сознании, допускающем убийства, насилие, жестокость, жадность, воровство, ложь, клевету, злое сердце, – причины для нашего перерождения в мирах страданий или в мирах счастья создаём мы сами.

Не убивать, а сохранять чужую жизнь; не причинять вред другим; не воровать, а бескорыстно жертвовать вещи, успокоение, Истину; не прелюбодействовать, а сохранять верность; не пить спиртное, не употреблять одурманивающие средства, то есть то, что вводит душу в заблуждение; не лгать, а говорить правдиво – такие заповеди давал Будда мирским последователям. Но может ли помочь нам Будда, если мы не желаем прислушиваться к его словам?